Filming day

24 febrero 2012


El año pasado participé en el rodaje de la miniserie histórica Tornarem, una producción de RTVE y TV3 dirigida por Felip Soler. Trata sobre el exilio de los republicanos españoles tras la 2ª Guerra Mundial.


Fue muy interesante descubrir cómo se realiza un rodaje y la cantidad de personas estupendas que hay tras las cámaras. Las chicas de estilismo, peluqueria y maquillaje nos dejaron guapísimas. Un dia genial para recordar.




Last year I participated in the filming of the historical miniseries Tornarem, produced by RTVE and TV3 directed by Felip Soler. It's about the Spanish Republican exile after World War 2.


It was very interesting to find out how to do a shoot and the amount of wonderful people there behind the camera. Girls styling, hairdresser and makeup let us gorgeous. A great day to remember.

Love is...

14 febrero 2012




construir * build



sencillez * simplicity



caos * chaos



sentimientos * feelings



un juego de niños * child's play



grande * great



saber estar lejos * know to be far



estar cerca * be close



respeto * respect



felicidad * happiness



despertarme cada dia a tu lado * wake up every day by your side
 Feliz dia de San Valentin, te quiero
Happy Valentine's Day, I love you

my little fish in France

13 febrero 2012


No puedo decir que no me gustan los lunes, mi little fish aparece en el blog del ilustrador francés Nicholas Goudy que sigo desde hace tiempo, sus personajes son encantadores. Merci beaucoup!


I can not say I do not like Mondays, my little fish appears on the blog of French illustrator Nicholas Goudy I still long, his characters are charming. Merci beaucoup!

Monsieur magnets

10 febrero 2012





 



Imanes Monsieur rojo, pack de dos unidades.

***
The pack of two magnets Monsieur red are already available today!

Monday Monday

06 febrero 2012






new things for the week
 




Después del frio de los últimos dias ha vuelto el sol a la ciudad; mientras desayunábamos con Grouxo en Paseo de Gracia pensaba que tenia ganas de probar algo nuevo... y como últimamente pienso mucho en colgantes me he decidido por la porcelana rusa. No conozco el material pero me gusta modelar y en la escuela de arte trabajé mucho con arcilla. Las primeras prueban se estan secando, a ver qué saldrá de todo esto. Feliz semana!



After the cold of the last days the sun has turned the city; over breakfast with Grouxo in Paseo de Gracia thought I had wanted to try something new... and as I think a lot lately I have decided on hanging Russian porcelain. I know the material but I like modeling and art school I worked a lot with clay. The first test are drying up, to see what will come of all this. Happy Week!